Differences

This shows you the differences between two versions of the page.

--- gnorm:babylonian_talmud [2026/01/14 11:19] – created fincons
+++ gnorm:babylonian_talmud [2026/01/15 11:53] (current) – fincons
@@ Line 6: / Line 6: @@
 In addition to note management, the module introduces specific functionalities for dynamic reading, on-demand translation, and content export, offering researchers a complete and interactive consultation tool.
+----
 ===== Access and search setup =====
 From the portal homepage, by selecting the **Babylonian Talmud** tab, users access the section dedicated to the Talmudic corpus.
@@ Line 22: / Line 22: @@
 This progressive behavior enables guided navigation within the different sections of the corpus, ensuring a coherent and intuitive selection process.
+{{gnorm:gnorm_filters_talmud.png?300|Talmud Filters}}
+{{gnorm:gnorm_filters_talmud2.png?300|Talmud Filters 2}}
+----
 ===== Results visualization =====
 After setting the filters and clicking **Apply**, the list of available texts for the selected parameters is displayed.
@@ Line 32: / Line 36: @@
   * Automatically updated based on the selected filters.
-The search panel remains permanently visible on the left, while the **Notes** and **Export** buttons are available in the upper right corner of the page to access personal annotations or download the translated content.
+{{gnorm:gnorm_view_results.png?500|View Results}}
+The search panel remains permanently visible on the left, while the **Notes** and **Export** buttons are available in the upper right corner of the page to access personal annotations or download the translated content.
+----
 ===== Detail page =====
 By clicking on a title in the results list, the user accesses the detail page of the Talmudic text.
@@ Line 45: / Line 52: @@
 This interaction allows selective and precise text analysis without reloading the page or altering the reading position.
+{{gnorm:gnorm_detail_talmud.png?500|Detail Talmud}}
+----
 ===== Dynamic translation =====
 The side panel, labeled **Translation**, displays the English translation of the selected line.
@@ Line 55: / Line 64: @@
   * Smooth and uninterrupted interaction during reading.
+{{gnorm:gnorm_detail_talmud_traduction.png?500|Detail Talmud Traduction}}
+----
 ===== Data export =====
 The **Babylonian Talmud** section uses the standard version of the **Export** button, without options specific solely to translation.
@@ Line 67: / Line 79: @@
   * Process them using external linguistic or philological analysis tools;
   * Preserve the logical structure of the relationships between text and notes, ensuring traceability and interoperability.
+----
 ===== Notes and annotations management =====
 The **Notes** function, available in the top bar next to **Export**, allows the creation and consultation of personal notes linked to specific lines of text.
 For detailed operation and information on note saving or export, please refer to the section *Notes and annotations management*.
+----
 ===== Structure and visual consistency =====
 The **Babylonian Talmud** section maintains the same graphical and functional layout as the rest of the platform, ensuring visual coherence and recognizability.